La migración del Reino Unido continuará en los niveles actuales

El aumento de la inmigración procedente de países europeos no cubiertos por el límite de inmigración propuesto por el Gobierno, junto con una tendencia a la baja en la emigración, conducirán a que la migración neta se mantenga en torno al nivel de 200,000 en 2011, dijo el Instituto de Investigación de Políticas Públicas (ippr).

Advirtió que introducir "medidas apresuradas" para que el Gobierno pueda intentar cumplir su promesa de reducir la migración neta a decenas de miles para 2015 sería perjudicial para la economía del Reino Unido.

La Revisión de Migración 2010/11 del ippr decía que si la economía del Reino Unido continuaba recuperándose, el número de personas que venían al Reino Unido en busca de trabajo podría aumentar.

Nick Pearce, director de IPPR, dijo: "Los ministros deben tener cuidado de controlar las expectativas públicas.

"El límite a la migración cualificada procedente de fuera de la UE, que el Gobierno ya ha establecido, podría perjudicar la recuperación económica. Otras medidas apresuradas para reducir artificialmente las cifras serían aún más perjudiciales.

"Reducir el nivel de inmigración, que ha sido alto en los últimos años, es un objetivo político legítimo.

"Pero esto debería hacerse mediante reformas sostenibles y de largo plazo en la estructura de nuestra economía y mercado laboral".

El número de inmigrantes provenientes de España, Portugal, Grecia y algunos de los nuevos estados miembros también podría aumentar si la economía del Reino Unido se desempeña mejor que los países de la eurozona.

Y el aumento sustancial en el número de personas que llegan al Reino Unido desde Letonia y Lituania (19,000 y 21,000 respectivamente en el año hasta septiembre, en comparación con aumentos de 12,000 y 13,000 el año anterior) también podría continuar.

También se espera que aumente el número de inmigrantes irlandeses: el Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales predice que 120,000 ciudadanos irlandeses podrían irse, y muchos de ellos llegarán al Reino Unido.

A partir del próximo abril, el número de trabajadores inmigrantes que llegan a Gran Bretaña desde fuera de la UE se reducirá en una quinta parte y se limitará a 21,700, pero se espera que esto sólo reduzca la inmigración general en un dos o tres por ciento.

Y la emigración de ciudadanos del Reino Unido ha disminuido sustancialmente - de poco más de 30,000 en el año hasta marzo de 2010, en comparación con 130,000 en los 12 meses anteriores - y "no hay ninguna razón obvia por la que esta tendencia deba cambiar sustancialmente en 2011".

Otras formas de migración -flujos de refugiados, migración familiar y el regreso de británicos al Reino Unido- "parecen continuar aproximadamente en sus niveles actuales", dijo.

Inmigración El Ministro Damian Green dijo: "El Gobierno sigue absolutamente comprometido a reducir la migración neta a niveles sostenibles, de cientos de miles a decenas de miles durante la vida de este Parlamento".