¿Sabías que Alemania acepta 5 certificaciones de idiomas para estudio, trabajo e inmigración?

Objetivo

Los expatriados requieren una certificación del idioma alemán para mudarse a Alemania. Hay varios tipos de certificaciones disponibles en todo el mundo y la mayoría de las certificaciones son reconocidas en Alemania y en el extranjero.

Tipos de certificaciones aceptadas en Alemania

La mayoría de los inmigrantes que eligen Alemania para estudiar, trabajar o migrar requieren una certificación del idioma alemán por muchas razones. El tipo de certificación que elija depende de los motivos por los que busca una certificación de idioma alemán.

A continuación se detallan las pruebas y certificados aceptados habitualmente por las instituciones y autoridades alemanas:

Prueba alemana para viajeros (extensión DTZ)

El Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) es un certificado de idioma alemán para inmigrantes diseñado especialmente para expatriados en Alemania y generalmente se toma después de un curso de integración. La superación de esta prueba equivale a alcanzar el nivel A2 o B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

Los recién llegados a Alemania suelen tener que realizar un curso de integración y DTZ como uno de los requisitos para obtener el permiso de residencia. La finalización exitosa de un curso de integración también determina la capacidad del idioma alemán para solicitudes aceleradas de ciudadanía alemana.

DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)

DSH es una de las otras certificaciones de idiomas aceptadas por las universidades. Una de las principales diferencias es que no tiene la opción de realizar el examen en línea o de forma remota. La única opción para realizar el examen DSH es en una universidad alemana.

Los estudiantes son evaluados en habilidades como lectura, escritura y comprensión auditiva, y realizan un examen verbal. Los grados 1 - 3 del DSH equivalen a los niveles B2 - C2 del MCER.

Goethe-Institut

El Goethe-Institut es una institución financiada en parte por el gobierno alemán, que promueve el aprendizaje del idioma alemán y el intercambio de estudiantes en el extranjero. 159 institutos en 98 países se formaron como una red mundial. Este instituto creó una serie de pruebas, que dan como resultado un certificado de habilidad en el idioma alemán, que están alineadas en seis niveles, siguiendo el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

Los recién llegados pueden realizar el examen en cualquier Goethe-Institut o también en cualquiera de los socios del instituto. El certificado del Goethe-Institut (Certificado) es conocida popularmente en todo el mundo como una certificación de idioma alemán. Este certificado se utiliza para obtener una visa alemana, un permiso de residencia y solicitudes de ciudadanía, mientras que un certificado de idioma alemán es una necesidad crucial para los requisitos de ingreso a la universidad.

Telc Deutsch

Telc es un certificado de idiomas europeo que ofrece certificación de idiomas en 10 variedades de idiomas, incluido el alemán. Para realizar el examen Telc hay alrededor de 2,000 centros de pruebas disponibles en 20 países diferentes. Los exámenes estándar Telc también corresponden a los niveles de idioma MCER. Las pruebas Telc están especializadas en centrarse en temas como el lenguaje en el idioma para enfermeras y cuidadores, el lenguaje médico, el acceso a la universidad y el lugar de trabajo.

Las pruebas Telc son certificaciones reconocidas internacionalmente y ampliamente aceptadas en Alemania para solicitudes de ciudadanía, permiso de residencia y visa.

PruebaDaF (Test Deutsch como Fremdsprache)

TestDaf es una certificación de idioma alemán para hablantes no nativos de alemán que son inmigrantes extranjeros, especialmente para aquellos que están cursando estudios y solicitaron trabajo en universidades alemanas. TestDaf está disponible en 95 países diferentes de todo el mundo, incluidos 170 centros de pruebas en Alemania.

Los estudiantes que toman el mismo examen reciben niveles de calificación 3 - 5, que se consideran bajo los niveles B2 - C1 del MCER. Si el estudiante alcanza el nivel 4 en la prueba, está calificado para cumplir con los requisitos de ingreso de la mayoría de las universidades de Alemania. Algunas de las universidades también aceptan solicitudes de estudiantes con puntuaciones bajas.

Niveles de dominio del idioma alemán.

Todos los certificados de idioma alemán mencionados anteriormente enseñan los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Es un estándar global para describir la capacidad lingüística. Evalúa a los estudiantes que aprenden idiomas en sus habilidades de lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva en una escala de seis puntos.

Nivel A (Usuario Básico)

Dividido en Principiante (A1) y Elemental (A2). Esta es una de las pruebas básicas de nivel de entrada, que es un requisito mínimo para la mayoría de los estudiantes internacionales que están esperando una visa o incluso un PR en Alemania, especialmente aquellos que se mudan a Alemania por motivos familiares. Generalmente se necesitan entre 60 y 200 horas de estudio guiado para lograrlo.

Nivel B (Usuario Independiente)

El nivel B se divide en B1 (Intermedio) y B2 (Intermedio superior). El estudiante debe alcanzar un mínimo de nivel B1 para poder optar a la ciudadanía alemana. Para obtener un nivel B2, el estudiante necesita 650 horas de estudio.

Nivel C (usuario competente)

Este es el nivel más efectivo y se divide entre Nivel Avanzado (C1) y Nivel Competente (C2). El nivel C2 es reconocido por todas las universidades alemanas, ya que este nivel de dominio del idioma es necesario para realizar cursos de idioma alemán, aunque algunas instituciones o universidades pueden aceptar estudiantes con certificados de nivel B2 o C1. Para obtener las puntuaciones esperadas, los estudiantes deben estudiar al menos 1200 horas para alcanzar el nivel C2.

¿Quieres estudiar en Alemania? Póngase en contacto con Y-Axis, el consultor profesional en el extranjero número uno del mundo.

Este artículo me pareció interesante, lee también...

¿Qué universidades aceptan los resultados de los exámenes de inglés de Duolingo?